L`imagination
de la vision d`Allah le Jour de Jugement n`est prouvé que par un seul Verset.
« Ce
jour-là, il y aura des visages resplendissants, qui regarderont
leur Seigneur; et il y aura ce jour-là, des visages assombris, qui s'attendent
à subir une catastrophe. » Al Quiyama 22-25
Le mot ‘regarderont’ dans le
Verset est la traduction du mot arabe äÇÙÑÉ
Ce
mot se prononce ‘nazera’ et la racine du mot a plusieurs
sens :
Un
sens propagé signifiant le regard
Un
sens beaucoup utilisé dans le Coran signifiant le délai et l`attente.
Suivant
le mot ‘nazera’ dans le Coran pour mieux comprendre le sens
voulu :
(la
traduction du mot est soulignée
dans les versets)
-
« Moi, je vais leur envoyer un présent, puis je verrai ce que les envoyés ramèneront?».AlNaml35
-
« A celui qui est dans la gêne, accordez un sursis jusqu'à ce qu'il soit dans l'aisance. » AlaBaqara 280
-
«Accorde-moi un délai, dit (Satan,) jusqu'au jour où ils seront ressuscités». [Allah] dit: «Tu es de ceux à qui délai est accordé.» Al Araaf 14-15
-
De ce qui précède, il est
clair que le mot ‘nazera’
est beaucoup utilisé dans le Coran avec
les sens de l`attente, le sursis, le délai, et le répit.
Et
tant qu`il ne peut y avoir aucune contradiction dans le Coran ou la vision
d`Allah a étés absolument dénié, il faut corriger le sens de ‘nazera’
dans la traduction du Verset :
« Ce
jour-là, il y aura des visages resplendissants, qui s`attendent à la miséricorde
de leur Seigneur; et il y
aura ce jour-là, des visages assombris, qui s'attendent à subir une
catastrophe. » Al Quiyama 221-25
Le même sens est clair de la
contradiction des deux situations dans le Verset :
Visages Resplendissants ≠
visages assombris
Qui s`attendent à la miséricorde
de leur Seigneur (contrairede) qui s'attendent à subir une catastrophe.
Qui a demandé la vision
d`Allah
Le
Seigneur a averti les
Musulmans de demander la vision d`Allah comme l`a demandé les gens de Moïse :
« Voudriez-vous
interroger votre Messager comme auparavant on interrogea Moïse? Quiconque
substitue la mécréance à la foi s'égare certes;du droit chemin *1* . »
AlBaqara
108
________________________
*1*
Voudriez-vous: envoyé à vous (Muhammad, pbAsl).
Comme
on interrogea Moïse: les gens lui demandèrent de leur montrer Allah en clair
(voir v. AlBaqara 55).
Le
Verset se termine par un sévère
avertissement que la demande de la vision d`Allah est un substitue de la mécréance
à la foi et que c`est un égare certes du droit chemin.
La
demande de voir Allah est de ceux qui n'espèrent pas le rencontrer [Allah]
« Et
ceux qui n'espèrent pas Nous rencontrer disent: «Si seulement on avait fait
descendre sur nous des Anges ou si nous pouvions voir notre Seigneur!»
En effet, ils se sont enflés d'orgueil en eux-mêmes, et ont dépassé les
limites de l'arrogance. Le jour où ils verront les Anges, ce ne sera pas une
bonne nouvelle, ce jour-là, pour les injustes, ils (les Anges) diront: «Barrage
totalement défendu» *1* !
Alfurquan
21-22
*1*
Défendu: d'aller vers le Paradis.
Le
Seigneur leur a répondu que la vision des anges et non pas d`Allah aura
lieu en un difficile jour ou il serons défendu d`aller vers le paradis.
Malgré
la Claire discussion de l`idée de la Vision d`Allah dans le Coran, les
religieux Musulmans ne cessent pas de la demander, suivant des faux récits
attributs au sincère Prophète
Mohamed prières et salutations sur lui, mais le Coran est plus digne d`être
suivit.